Nuestras Tierras y Nuestro Territorio Chajul, El Quiché

El presente libro Nuestras Tierras y Nuestro Territorio, se ha preparado, diseñado y pensado para la gente de la comunidad, con un lenguaje coloquial y sencillo. Como una contribución comunitaria para entender algunas situaciones relacionadas con la propiedad de la tierra, en el territorio de Chajul, desde un enfoque integral.

Por esa razón, sus diferentes partes se refieren a la historia de Guatemala y de Chajul en particular, las formas de propiedad de la tierra, la cosmogonía o pensamiento del Pueblo Maya Ixil y de los otros pueblos como los k'iche' y q'anjob'al, que conviven en el municipio. Se hace también una relación con los conflictos sobre la tierra y por último, algunas sugerencias e ideas para que la tierra esté más segura y evitar el despojo, la usurpación o que se nos engañe en el futuro.

Como podrá ver usted, los Ixiles de Chajul y los otros pueblos que ahí conviven, han quedado, a lo largo de su historia, una serie de asuntos que han afectado profundamente la tenencia y propiedad de sus tierras y su territorio, tales como la colonización, la reforma liberal, el conflicto armado interno y recientemente, la llegada de empresas hidroeléctricas y mineras en su territorio. A pesar de todo esto, los ixiles han abrazado su tierra como un hijo que se aferra a su madre, porque es la que les permite su propia vida.

Con este libro, además, nuestro interés es compartirle distintas informaciones y leyes que pueden contribuir para el ejercicio de los derechos, del respeto al derecho que se tiene sobre el territorio, a la tierra y los recursos naturales. Así como el derecho a la igualdad, todo esto para que, como gente originaria asentada en su propia tierra, sea respetada por cualquier persona, autoridad o empresa.

Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a los Consejos de Principales, a las Alcaldías Indígenas de Chajul. Ilom, Chel, Xix y Sotzil. A los ancianos, principales, autoridades comunitarias y a los líderes que participaron en los talleres colectivos de las comunidades de Chajul centro, 11om, Chel. Sotzil y Xix.

En cuyos territorios, se centró la atención de este estudio. Así también a las autoridades municipales de la Municipalidad de Chajul. a las instituciones de la Secretaría de Asuntos Agrarios, a la Comisión Presidencial Coordinadora de la Política del Ejecutivo en Materia de Derechos Humanos -Copredeh-, a la Auxiliatura del Procurador de los Derechos Humanos de Nebaj, Juzgado de Primera Instancia Civil de Nebaj, Centro de Mediación del Organismo Judicial de Nebaj y al Fondo de Tierras, quienes sin su apoyo esta investigación no hubiese alcanzado los objetivos propuestos.