Una Mirada Crítica de la Resolución de la Corte de Constitucionalidad sobre Justicia Transnacional

Las víctimas de violaciones a derechos humanos y los magistrados de la Corte coincidieron en el sentido que era importante publicar la sentencia en mención, pero quizá con fines diferentes. Para las víctimas, es necesario realizar un análisis crítico de la misma, desarrollar una visión que permitiera establecer los defectos o errores jurídicos de la misma y efectuar un estudio riguroso para identificar las incongruencias de dicho fallo con el derecho interno y con el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, y quizá para los magistrados solo es importante su acatamiento.

Con el objeto de que usted forme su propio criterio y establezca si estos preceptos, entre otros, fueron cumplidos por el ente rector en materia constitucional y en virtud que la mencionada resolución trata de un tema de relevancia para la comunidad jurídica nacional e internacional y para la opinión pública en general; hemos creído necesario realizar esta publicación, respetando el sentido y criterio de las víctimas que demandaron su análisis crítico y cuestionamiento jurídico con base en el Derecho Interno y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Este esfuerzo ha sida realizada en el marco del proyecto "Apoyo o la lucha contra el racismo y la discriminación en Guatemala para el ejercicio pleno de los derechos de los Pueblos Indígenas y lo construcción de un Estado multicultural" apoyado por el Mecanismo de Pueblos Indígenas Oxlojuj Tz'ikin y la Fundación Rigoberta Menchú Tum. Agradecemos el apoyo parcial de Amnistía Internacional Holanda por la impresión de este libro.