Guatemala: Nunca Más, Volumen 4, Víctimas del Conflicto Parte 2

Víctimas del Conflicto es, por una parte, un compendio de nombres de personas asesinadas (en masacres e individualmente), desaparecidas y torturadas, registradas por el proyecto REHMI.

Como se explica en las notas metodológicas de cada capítulos, los nombres están acompañados de una serie de datos que ayudan a identificar a las personas, hasta donde los declarantes pudieron ofrecer esa información: fecha de nacimiento, lugar de violación, fecha de violación y pertenencia étnica.

Se ha respetado enteramente la ortografía de los nombres, según la versión del declarante, en la medida en que en la mayoría de los casos no fue posible contrastarla con algún documento de identificación personal o en los registros civiles.

Para posteriores requerimientos de ampliación de información en el archivo o la base de datos de REMHI, así como para ofrecer a los familiares interesados la información disponible, en estas pequeñas fichas se identifica también el número de testimonio que corresponde a cada nombre. Esta información está contenida de los capítulos primero al cuarto.

Por otra parte, este Tomo IV incluye un Capítulo quinto que está dividido en tres apartados:
1. Una pequeña nota introductoria de análisis sobre la composición de las víctimas (origen étnico, grupos etáreos, organización y orfandad).
2. Un análisis somero acerca de lo que estas cifras nos dicen desde la perspectiva de la doctrina de los Derechos Humanos y del Derecho Internacional Humanitario.
3. Una información estadística de las violaciones, su distribución geográfica y las fuerzas responsables. En el Capítulo sexto presentamos las recomendaciones generales del Proyecto REMHI.